跳至主要內容

焦點文章

大火發生兩日半 丹麥舊交易所外牆倒塌

丹麥哥本哈根有大概400年歷史的舊證券交易所(Børsen)發生大火兩日半後, 在星期四下午5時過後連部分外牆也倒塌 ,令重建這座建築更為困難。

「如要來丹麥,必須要工作」

「如要來丹麥,必須要工作」--這是丹麥一個3月底推出的政黨宣傳攻勢口號之一,為6月18日的大選作準備,但這個政黨不是可能得票兩成的反移民極右人民黨(DF),亦非最大在野黨、中右的自由黨(V,嚴格而言,此黨應譯作「左翼黨」),而是首相托寧-施密特(Helle Thorning-Schmidt)領導的社民黨。上面照片中,左面KOMMER開頭的那句就是叫新移民工作的口號,右面STRAMMER開頭的那句口號是「收緊政庇.對移民有更多要求」。如此反移民、或至少對移民不懷好意的口號,難以想像是出自左翼政黨。

施密特接受了彭博通訊社訪問,她支持英國首相卡梅倫(David Cameron)要求檢討歐盟人口自由流動的原則,例如說,其他歐盟成員國公民來到丹麥工作,不應很快便享有其他丹麥人所能享有的優厚福利,甚至說收入較低成員國的公民不應湧入較高成員國,拉低工資,形容這是有如貨物傾銷的「社會傾銷」。在移民問題如此右,德國的默克爾(Angela Merkel)也望塵莫及。

這種右,或者是丹麥獨特。丹麥應該是歐洲最早一個在大選中辯論移民問題的國家,法新社這篇報導稱,丹麥社會整體對移民人口的形容是十分負面,而且是「很順口地」負面,而負面程度是「只要把穆斯林一詞轉為猶太人,那就是1930年代的德國」。

對著如此右的選民,丹麥社民黨也沒辦法,只能跟著「強調」強硬移民政策。而這個宣傳策略又真的有效,有民調分析發現,「如要來丹麥」的宣傳攻勢推出後,社民黨真的成功從人民黨搶走部份支持者,而且藍領十分受落。

有社民黨競選辦人員稱,這個口號、這個政綱只是常識,以及說的淺白一點而已,丹麥要容納到這些移民,就要限制移民數目,而該黨同樣要求土生土長的丹麥人工作並貢獻社會,那句「如要來丹麥」的口號只是一視同仁。社民黨和施密特亦會十分強調,他們視穆斯林或其他宗教/各族群的國民為丹麥人,是丹麥一部份,施密特亦會向少數族群拉票。

不過,問題是,這種「如要來丹麥,必須要工作」的口號,很難不製造一個新移民都不想工作的印象。又或者說,不斷提出移民議題,一方面可以說成是直視選民關注的問題、直視社會的確存在的問題,但不斷談論這舉動本身,可能成議題變成一個問題。如何「客氣」地、「正面」地處理移民問題,當中平衡,很考功夫。

延伸閱讀、2011年丹麥大選時曾寫的文章:
執政藍營落敗 丹麥誕首名女首相
「Gucci女」首相

留言

  1. 不是"" 卡梅倫 "" , 是"" 金馬倫 ""
    如果是叫 "" 卡梅倫 "" , " 金馬倫道"" 米要改名
    https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E9%A6%AC%E5%80%AB%E9%81%93

    回覆刪除
  2. 即使是汉化译名也该是“甘民乐”而非“金马伦”,而且译名要遵从“名从主人”原则,“卡梅伦”一名正是英国驻港总领馆给出的官方用字。

    回覆刪除
  3. 其實這兒的譯名是很隨便的,我一開始(他上台前)應該是用「甘民樂」,但之後不知不覺用慣了卡梅倫,總之自己方便就算。

    而且,我是晚上很疲累的狀態下打這些po,不打錯字已經萬幸(實質是有很多錯字,隨便找也找到),也不太想到譯名如何處理了。

    回覆刪除
  4. 由於對手反移民的DF太厲害,以致Thorning-Schmidt 的盟友得票不過半。最後,她雖然還是得票最多,也立刻辭職。

    這樣才是成熟的政治制度和政客!

    回覆刪除
    回覆
    1. 勝負明顯時,賴死也無謂,倒不如乾脆地辭職負責,更見利落

      刪除
  5. 對。香港的也很成熟,有隱形建制黨鞭,死不辭職行會成員。

    回覆刪除

發佈留言

此網誌的熱門文章

英國假郵票泛濫疑來自中國 國安專家:等同中國發動經濟戰

英國近日湧現大量假郵票,導致很多人被罰款5英鎊。 《電訊報》星期三晚報導 ,這些假郵票應該來自中國,保安專家和一些議員斥責中國形同發動「經濟戰」,跟「印製假鈔」沒有分別。

歐盟調查中國風力發電機傾銷 Vestager:不容「太陽能板四步曲」重演

繼電動車後,統籌科技政策及主管競爭政策的歐盟執委會副主席韋斯塔格(Margrethe Vestager,文首截圖) 星期二訪美期間宣佈 ,歐盟對中國製風力發電機進行調查,看看是否透過中國政府過量補貼而讓中國產品獲得不公平的競爭優勢。

雪梨教堂講道傷人案列恐襲 16歲刀手有宗教動機

澳洲雪梨星期一晚發生教堂襲擊案,新州州長柯民思(Chris Minns)星期二上午宣佈, 案件列為恐怖主義案件 ,警方認為犯案的16歲青年襲擊時有宗教極端主義動機。

【德中峰會】習談產能稱電動車出口屬「貢獻世界」 談烏戰說中國非「當事方」

德國總理蕭凌志(Olaf Scholz)星期二在北京會見了中國國家主席習近平,他此行兩大目標是處理中國產能過剩及烏克蘭戰爭問題,但習近平在這兩個議題都未有給出德國希望獲得的回覆。

同濟大學生憂留德強制吸大麻 蕭凌志派定心丸:不會

德國總理蕭凌志(Olaf Scholz)正在訪問中國, 他星期一在上海同濟大學跟該校大學生交流時,被問及在德國留學是否會被強制吸大麻 ,蕭凌志大派定心丸,表示大麻合法化後,居住在德國的人士也不一定要吸食大麻。